Die Update-Datei "FRITZ.Box_4040.de-en-es-it-fr-pl.155.xx.xx.image" auf ftp.avm.de enthält das aktuelle FRITZ!OS (Firmware) für die FRITZ!Box 4040. Achtung: Diese Update-Datei ist nur für FRITZ!Box 4040 geeignet! Beachten Sie die Hinweise zur Durchführung des Updates am Ende dieser Datei. Produkt: FRITZ!Box 4040 Version: FRITZ!OS 6.83 Sprache: deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch, polnisch Release-Datum: 13.03.2017 Neue Features: - Mächtiges WLAN: Band Steering - FRITZ!Hotspot: der WLAN-Gastzugang mit Zusatzfunktionen für Café, Laden oder Praxis (Vorschaltseite) - Ein Plus an Sicherheit und Netzanpassungen - FRITZ!NAS-Benutzeroberfläche im Reponsive Design Im Folgenden finden Sie die komplette Liste der neuen Funktionen des aktuellen FRITZ!OS, deren Beschreibung im Detail und eine Liste weiterer Verbesserungen in dieser Version. _________________________________________________________ Neue und verbesserte Funktionen in FRITZ!OS 6.83 Internet NEU - Option für selbständige Portfreigaben (UPnP/PCP) pro Gerät aktivierbar Heimnetz: NEU - Änderung der IP-Adresse (DHCP) direkt in den Gerätedetails WLAN: NEU - Zur Verbesserung der Datenübertragung darf bei einem Dualband-WLAN-Gerät automatisch der Wechsel zwischen 2,4- und 5-GHz-Frequenzband herbeigeführt werden (Band Steering) NEU - FRITZ!Hotspot: der WLAN-Gastzugang mit Zusatzfunktionen für Café, Laden oder Praxis: Vorschaltseite mit eigenem Logo, Text und Link auf eigene Homepage Details unter https://avm.de/ratgeber/praktische-wlan-features/der-fritzhotspot-fuer-gaeste/ MyFRITZ!: NEU - Benutzeroberfläche myfritz.box um Komfortfunktionen erweitert und optimal auf Smartphone und Tablet abgestimmt (Responsive Design) Sicherheit: NEU - Das Kennwort für die Anmeldung eines IP-Telefons an der FRITZ!Box muss mindestens achtstellig sein. IP-Telefone mit kürzerem Kennwort werden beim Update deaktiviert. NEU - Bestimmte Einstellungen und Funktionen erfordern eine zusätzliche Bestätigung des Anwenders am Ort der FRITZ!Box Speicher/NAS: NEU - FRITZ!NAS-Benutzeroberfläche nun auch optimal auf Smartphone und Tablet abgestimmt (Responsive Design) USB/UMTS: NEU - Für Mobilfunksticks im Modembetrieb empfangene SMS als Ereignis ausgeben _________________________________________________________ Mehr WLAN-Tempo durch Band Steering Einen enormen Schub fürs WLAN bietet das neue FRITZ!OS durch Band Steering: Viele Smartphones oder Tablets können Daten sowohl auf dem 2,4-GHz-Band als auch auf dem 5-GHz-Band übertragen. Bei hoher Auslastung eines Bandes veranlasst die FRITZ!Box jetzt automatisch einen Band-Wechsel. So werden die Ressourcen im WLAN noch besser ausgeschöpft und die Daten gelangen schneller und ungehindert zum Ziel. Band Steering ist für alle FRITZ!Box-Modelle mit Dual Band WLAN AC+N möglich. Hoheitsrechte im WLAN Mit dem Update auf FRITZ!OS 6.83 können sich Anwender darauf verlassen, dass sie selbst auch dann ungehindert surfen, streamen und chatten können, wenn das Gastnetz stark genutzt wird. Denn sie entscheiden, welche Übertragungsraten ihnen und ihren Gästen zustehen. Sind die FRITZ!Box-Besitzer selbst nicht online, so freuen sich die Gäste über höhere Datenraten. Praktisch ist auch der neue Online-Monitor, der neben den Downstream-Raten für Internet und IPTV nun auch die Datenraten des Gastzugangs anzeigt. Mehr Komfort für den FRITZ!Hotspot Dem bestehenden WLAN-Gastzugang der FRITZ!Box lässt sich jetzt eine Willkommensseite vorschalten. Mit kurzem Begrüßungstext, Foto oder Logo können Cafés oder Geschäfte ihre Kunden begrüßen und sie hier, wenn gewünscht, rechtliche Hinweise zur Nutzung des Hotspots bestätigen lassen. Die Datenübertragung über den FRITZ!Hotspot ist dabei technisch vollkommen vom eigenen WLAN und Heimnetz getrennt. Der Gastzugang umfasst vielfältige Funktionen zur Kontrolle und Protokollierung der Nutzung. Noch schöner und einfacher: MyFRITZ! für Browser und App Nach der Benutzeroberfläche fritz.box, dem Fenster zur FRITZ!Box, erscheinen mit FRITZ!OS 6.83 nun auch die Benutzeroberflächen des MyFRITZ!-Dienstes (myfritz.net) und von FRITZ!NAS im Responsive Design und passen sich jeder Display-Größe an. Mit der MyFRITZ!App 2 (für Android) haben Anwender bequem Zugriff auf gespeicherte Daten, die Anrufliste oder Sprachnachrichten – zuhause wie unterwegs. Bei verpassten Anrufen oder neuen Sprachnachrichten werden die Anwender in Echtzeit über die App benachrichtigt. Mit nur einer Wischbewegung stellen sie unterwegs einen sicheren Zugang in ihr Heimnetz her und greifen auf ihre FRITZ!Box oder daran angebundene Geräte zu. Auch Smart-Home-Geräte lassen sich direkt per App oder per Widget schalten und steuern. Auf Nummer sicher: starke Passwörter und Einstellungen mit Bestätigung Das Einrichten neuer IP-Telefone und Rufumleitungen sowie das Speichern von Sicherungsdateien wird noch sicherer durch die neue Funktion der zusätzlichen Bestätigung, die nur am Ort der FRITZ!Box geschehen kann (Zwei-Faktor-Authentifizierung). Anmeldeversuche mit falschen Benutzerdaten werden als Ereignis protokolliert. FRITZ!OS 6.80 sorgt außerdem dafür, dass zum Einrichten eines IP-Telefons oder einer IP-Türsprechanlage über die FRITZ!Box ein mindestens 8-stelliges Passwort vergeben werden muss. Zahlreiche weitere Aktualisierungen bringen die FRITZ!Box mit FRITZ!OS 6.80 auf den aktuellen Stand der Sicherheitstechnik. Für optimalen Schutz und beste Netzabstimmung empfiehlt AVM wie bei jedem größeren Update die jeweils neueste Version von FRITZ!OS zu verwenden. Online Spiele, Spielekonsolen oder IP-Geräte für Zugriffe aus dem Internet freigeben An der FRITZ!Box angeschlossene Geräte sind sicher vor unerwünschten Zugriffen aus dem Internet. Bestimmte Anwendungen wie Online-Spiele oder Geräte wie IP-Kameras und Spielekonsolen müssen jedoch manchmal auch für andere über das Internet erreichbar sein. Durch gezielte Portfreigaben ermöglichen FRITZ!Box-Anwender solche Verbindungen. Neu ist auch, dass nun auch einzelnen Geräte erlaubt werden kann, Portfreigaben selbst zu steuern. Alle Portfreigaben (IPv4, IPv6, MyFRITZ! oder selbständige) können mit FRITZ!OS 6.80 nun auf einen Blick betrachtet und auch eingestellt werden. Im Menü unter „Internet“ „Freigaben“ erhalten Anwender eine Übersicht aller Portfreigaben mit den jeweils zugeordneten Heimnetzgeräten. Einstellungen für die Kindersicherung lassen sich mit dem neuen FRITZ!OS auch auf reine IPv6-Geräte anwenden. ___________________________________________________________ Weitere Verbesserungen im FRITZ!OS 6.83 Internet: Verbesserung - Schneller Surfen durch optimierte Behandlung von DNS-Anfragen Verbesserung - Anzeige der Online-Zeit in der Übersicht der Kindersicherung Verbesserung - Beschriftung der Zeitachsen im Online-Monitor Verbesserung - Filter für Internetseiten berücksichtigt gesperrte Domains jetzt auch bei https-Aufrufen Verbesserung - Unterstützung von reinen IPv6-Geräten in der Kindersicherung Verbesserung - Portfreigaben zusammengefasst mit MyFRITZ!-Freigaben und IPv6-Freigaben Verbesserung - Komplette Firewall-Freigaben für nachgelagerte Router unter IPv6 möglich Verbesserung - Statische Routen für IPv6 definierbar Behoben - Verschobene Zeitskala in der grafischen Übersicht der erlaubten Onlinezeit auf fritz.box/surf.lua Verbesserung - Stabilität von IPTV bei gleichzeitiger Nutzung über LAN und WLAN Heimnetz: Verbesserung - Anzeige von Gerätedetails vervollständigt Behoben - "Entfernen" unbenutzter Geräte in Heimnetzliste entfernt auch VPN-Verbindungen WLAN: Verbesserung - Zeitpunkt der letzten Autokanal-Aktualisierung ersichtlich Verbesserung - Löschen aller inaktiven WLAN-Geräte ohne individuelle Einstellungen aus der Liste bekannter WLAN-Geräte Verbesserung - Einstellen der Zeitschaltung an Smartphone und Tablet optimiert Verbesserung - Stabilität verbessert MyFRITZ!: Verbesserung: Diagnose von Funktion und Sicherheit bezieht MyFRITZ! ein Verbesserung: Registrierung des MyFRITZ!-Kontos optimiert Sicherheit: Verbesserung - Anmeldeversuche mit falschen Benutzerdaten werden im Ereignisprotokoll festgehalten Verbesserung - Zugriff über FTPS unterstützt zusätzlich ECDHE-Chiffren Änderung - Die Anmeldung an der FRITZ!Box-Oberfläche ist 20 min gültig Änderung - Erhöhen der Sicherheit des FRITZ!Box-eigenen Zertifikats durch Signatur mit SHA-256 Verbesserung - Anforderung an die Länge des Benutzernamens für IP-Telefone auf mindestens 8 Zeichen erhöht System: Verbesserung - Einrichtung von Zeitschaltungen nach grafischem Zeitplan optimiert für Smartphone und Tablet Verbesserung - Die FRITZ!OS-Updateseite zeigt zusätzlich den Zeitpunkt der letzten Versionsprüfung bzw. der Installation des FRITZ!OS an Verbesserung - Anzeige der Anmeldungen über FTP oder SMB im Ereignisprotokoll Verbesserung - Ereignisprotokoll an verschiedene Displaygrößen angepasst Verbesserung - Benutzerführung bei der Wiederherstellung von gesichterten Einstellungen Verbesserung - Übersicht Push Service Verbesserung - Mail-Betreffs des Push Service und Absender-Information überarbeitet Verbesserung - Textüberarbeitungen in der FRITZ!Box-Info-Mail vom Push Service Verbesserung - Push Service fasst zeitlich nah beieinander liegende Mails zusammen Verbesserung - Erweiterung der Push Mails mit Änderungsnotizen für ausgewählte Einstellungen Verbesserung - Push Service-Mail für die Nutzung des Gastzugangs auch bei deaktivierter Anzeige der WLAN-An/Abmeldeereignisse Verbesserung - Information bei zu vollem Speicher bei Push Service-Mails zum Faxempfang, Sprachnachrichten und der Funktionsdiagnose Verbesserung - Wichtige Mitteilungen für den sicheren und zuverlässigen Betrieb jetzt auch auf FRITZ!Fon-Geräten, über MyFRITZ!App 2 und per Push Mail. (Bislang: nur rote Info-LED und Startseite fritz.box) Verbesserung - Stabilität auch bei untypischer Lastsituation verbessert Behoben - Wiederkehrende Push Mails (Änderungsnotizen) über Erstanmeldung von Powerline-Geräten oder Geräten ohne Uhrzeit Behoben - "Änderungsnotizen" und "Kennwort vergessen"-Mail wurden nicht versendet, wenn der Push Service mit dem Anrufbeantworter oder der Fax-Funktion eingerichtet wurde Änderung: Schnittstellenbeschreibungen für Entwickler erweitert (www.avm.de/Schnittstellen) Verbesserung - Ereignismeldung weist auf ein IP-TV störendes Gerät im Heimnetz hin (Aussetzer bei T-Entertain mit Media Receiver 400) Verbesserung - Text im Dialog der zusätzlichen Bestätigung überarbeitet Speicher/NAS: Verbesserung - FTP und SMB Dienst lassen sich unabhängig von einander de-/aktivieren Änderung - In Werkseinstellungen ist der FTP-Dienst im Heimnetz deaktiviert Mediaserver: Verbesserung - MagentaCLOUD als Quelle für den FRITZ!Mediaserver unterstützt (ehemals T-Mediencenter) USB/UMTS: Verbesserung - Einrichtung einer Mobilfunkverbindung über Huawei E182 sowie ZTE W21v optimiert Verbesserung - Mobilfunkstick Huawei E5331, K5150 und andere im Modus Tethering unterstützt Verbesserung - Unterstützung für einige Mobilfunk-Sticks von Huawei optimiert (u.a. für K3715, E173, E176) Änderung - Einwahlnummer darf leer sein Wir empfehlen jedes Update auch aus Sicherheitsgründen. Weitere Verbesserungen zur Erhöhung der Sicherheit mit dieser Version von FRITZ!OS erfahren Sie unter http://www.avm.de/sicherheit im Bereich "Updates erhöhen Sicherheit". * Wir empfehlen IP-Telefone von anderen Standorten verschlüsselt mit Hilfe von VPN anzubinden. _________________________________________________________ Neue Features: - mit 6.50 NEU: - Neues Design der Benutzeroberfläche: optimal für Tablet, Smartphone und Notebook - Das ganze Heimnetz auf einen Blick - FRITZ!-Produkte zentral aktualisieren - Analyse der WLAN-Umgebung sowie privater WLAN-Hotspot erweitert - Kindersicherung mit Tickets zur Verlängerung der Onlinezeit Im Folgenden finden Sie die komplette Liste der neuen Funktionen des aktuellen FRITZ!OS, deren Beschreibung im Detail und eine Liste weiterer Verbesserungen in dieser Version. Neue Features mit 6.50: Internet: NEU - Kindersicherung mit Tickets zur Verlängerung per Onlinezeit bei Bedarf NEU - Anzeige von Restlaufzeit und Einschränkungen bei der Internetnutzung mit fritz.box/surf.lua (Kindersicherung) NEU - Anzeige eines länger andauernden Internetausfalls (rote INFO-LED und Startseite der Benutzeroberfläche) NEU - Bei der Verbindungsart DS-Lite können einkommende IPv4-Freigaben über das Port Control Protocol im AFTR-Gateway des Internetanbieters eingerichtet werden. Erfordert die Unterstützung des Internetanbieters. NEU - Eigenen lokalen DNS-Server verwenden (IPv4 und IPv6) NEU - Portfreigaben im Heimnetz automatisiert über das Port Control Protocol (PCP) einrichten NEU - Neuer Filter für TCP-Port 25, um ungesicherten E-Mailversand zu blockieren (unter Internet/Filter/Listen aktivierbar) WLAN: NEU - Auslastung des aktuell genutzten WLAN-Funkkanals anzeigen (zeitlicher Verlauf) NEU - Internetzugang über den Gastzugang optional nur nach Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen gestatten (Captive Portal) NEU - WLAN-Standard im 2.4 GHz Band auf "802.11n+g" gesetzt (Voreinstellung geändert) NEU - Gescheiterte Anmeldeversuche von WLAN-Geräten werden in einer separaten Liste auf der Seite WLAN/Funknetz erfasst. Speicher/NAS: NEU - USB-Speichermedien nutzen am Computer vergebene Laufwerksnamen (erst aktiv nach Setzen von Werkseinstellungen) Heimnetz: NEU - Heimnetzübersicht mit allen angeschlossenen Geräten NEU - Zentrale Updatefunktion für alle FRITZ!-Produkte im Heimnetz NEU - Löschen inaktiver Geräte ohne individuelle Einstellungen aus der Übersicht der Netzwerkverbindungen NEU - Sicherer Zugang zur Benutzeroberfläche von angeschlossenen FRITZ!-Geräten über das FRITZ!Box-Kennwort NEU - Anzeige der VPN-Benutzer in der Übersicht der Netzwerkverbindungen USB/UMTS: NEU - Internetzugang über Smartphone oder Mobilfunk-Stick per USB-Tethering automatisch möglich, wenn die DSL-Verbindung unterbrochen wird NEU - Unterstützung für LTE-Stick Huawei E3372h (Tethering-Mode) System: NEU - Benutzeroberfläche im neuen Responsive Design für die optimierte Anzeige auf Smartphone und Tablet NEU - Komplett überarbeitetes grafisches Design der Benutzeroberfläche NEU - Push Service "Änderungsnotiz" informiert zu Veränderungen von ausgewählten Einstellungen und Ereignissen NEU - Push Service versendet Mail mit Status nach erfolgtem Update (erst mit dem nächsten Update wirksam) NEU - Anzeige von wichtigen Mitteilungen für den sicheren und zuverlässigen Betrieb mit roter Info-LED und auf der Startseite Sicherheit: NEU - Zur Erhöhung der Sicherheit beim Zugang zur Benutzeroberfläche ist bei der Ersteinrichtung jetzt die Vergabe eines FRITZ!Box-Kennworts erforderlich NEU - Zur Erhöhung der Sicherheit ist die Vergabe eines Kennworts für die Sicherungsdatei erforderlich NEU - Firewall-Einstellung "stealth mode" unter Internet>Filter>Listen>Globale Filtereinstellungen NEU - Option zum Unterbinden von Internettelefonie aus dem Heimnetz (unter "Telefonie / Eigene Rufnummmern / Anschlusseinstellungen") Neue Features mit 6.27: - die FRITZ!Box Benuzteroberfälche ist mehrsprachig _________________________________________________________ Hinweise zur Durchführung des Updates: Führen Sie das Update über die in der Benutzeroberfläche angebotene Aktualisierungs-Funktion durch. Diese bietet Ihnen automatisch das richtige FRITZ!OS an. Klicken Sie auf "Assistenten", wählen Sie "Update" und folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm. _________________________________________________________ © AVM GmbH 2004 - 2017. Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende AVM Firmware-Paket enthält Dateien, die unter verschiedenen Lizenzen verbreitet werden, insbesondere unter AVM-proprietärer Lizenz oder unter einer Open Source Lizenz (nämlich GNU General Public License, GNU Lesser General Public License oder FreeBSD License). Einzelheiten zu verschiedenen Lizenzen enthält die Datei "license.txt" (ftp://ftp.avm.de/fritz.box/license.txt). Der Source Code der als Open Source verbreiteten Dateien kann schriftlich angefordert werden über fritzbox_info@avm.de. AVM räumt das nicht ausschließliche Recht ein, dieses AVM Firmware-Paket zu nutzen, welches ausschließlich im Object Code Format überlassen wird. Der Lizenznehmer darf von der Software nur eine Vervielfältigung erstellen, die ausschließlich für Sicherungszwecke verwendet werden darf (Sicherungskopie). AVM behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich eingeräumt werden. Ohne vorheriges schriftliches Einverständnis und außer in den gesetzlich gestatteten Fällen darf dieses AVM Firmware-Paket insbesondere weder - vervielfältigt, verbreitet oder in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden, noch - bearbeitet, disassembliert, reverse engineered, übersetzt, dekompiliert oder in sonstiger Weise ganz oder teilweise "geöffnet" und in der Folge weder vervielfältigt, verbreitet noch in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden. KSH 2017-03-13